2009/3/27

日本中部之旅(二)

IMG_1090
以上是飛騨古川的古灌溉渠道,十幾年前為了恢復水質,開始放入鯉魚飼養,可惜那天下大雨,加上可能山區融雪水量超大,鯉魚都不知道跑哪了。
由於買了下呂到飛騨古川間的三日自由票,所以可以自由搭乘特急列車來回,台鐵還有很多進步空間啊。
IMG_1083
同事說日本的風景區幹嘛都那麼幽雅?
我也不知道ㄟ。徹底的潔癖可能是其一吧。再來就是很多巧思跟諧和感,我是覺得台灣的鄉間如果好好的整理應該也有這種潛能,如果交給很沒美感又亂花錢的公務員來「再生」,可能就死定了。
manhole cover
你看連各地的人孔蓋都這麼美。
IMG_1186
還有這棵火車路旁的千年臥龍櫻,一千年來都沒有因為建巨蛋還是什麼鬼的被移走。(好可惜還沒開花)
 IMG_1092
被列為重要文化財的蓬萊酒莊,上頭那個杉樹球若有新酒推出就會更新。
(這次旅行發現台灣用的好多詞彙原來都是承襲日本的)。
IMG_5701
據說是全日本唯一留下來的郡屬高山陣屋(其實就是以前的直轄市政府啦),每天前面都有農民朝市,蠻有趣的。
 IMG_5699
烤火兼煮開水的地方,只要是老房子都有(我們住的溫泉山莊也有)。
IMG_1069
面積有40幾疊的客廳。
預告一下,明天來寫白川鄉合掌屋。

2009/3/26

日本中部地區之旅

IMG_1036
住在新平湯(一泊兩食)的溫泉旅館,當晚的飛騨牛大餐。
日本的旅遊文章網路上有非常多,因此我們來欣賞這次的照片就好 ^^ 。
IMG_5827
這次的行程從名古屋進出,上圖是平古屋城,由於櫻花大概只開了5%(殘念),所以沒花門票錢進城,只在護城河邊拍拍垂柳跟鴨子就好。
這次出國完全沒做功課,一到名古屋的中部國際機場,琳瑯滿目的旅遊資料,印刷精美還有繁體中文版,連我們最愛的溜溜步(るるぼ)都有免費的秋冬號可拿,超讚的。
IMG_1061
由於買了3日的飛騨區間自由票,所以第二天就直衝高山市,上圖是高山的吉祥物,飛騨娃娃。
IMG_5665
到了高山市之後,隨即搭乘濃飛巴士到新穗高溫泉搭乘高山纜車,在山頂遇到一些剛健行回來的登山客,由於日本上星期是(三連休)的關係,似乎很多人都跑去爬山,纜車搭乘口有一個登山指導中心(advice center),裡面提供最新的天氣資訊、山況等等,上下山的人自行填一個行程計畫表,投到箱中報備即可,深深感覺這才是健康的登山態度啊~ 哪像在台灣把登山客當通緝犯一樣防,要辦甲種入山證不說,辦了文件,上山以後就自顧性命,出了事媒體又大肆報導說浪費納稅人的錢去救援, 簡直莫名其妙。
IMG_1028
然後當晚住宿新平湯溫泉,山莊裡只有五組客人,露天風呂跟大浴場都只有我跟Brian自己使用,超爽的。
IMG_1051
除了飛騨牛之外,還有當地名產,用木蘭葉加熱的朴葉味噌,超美味的。
此行把這個月學的幾句破爛日語全部用上了,又帶了"手指日本"這本書,結果山莊的老闆娘還以為我真的會說日語,批哩啪啦跟我說了一堆,窘迫之下亂答一通,老闆娘才恍然大悟原來我不會說日語,一邊笑得不行一邊酥咪嗎珊,後來就送我一包七葉樹的餅乾賠禮,哈哈。(待續)
更多相片看這裡

2009/3/17

中部地區行程

IMG_0850
上圖跟本文無關,是上星期去台南參觀國際蘭展時,宵夜所吃的虱目魚腸料理,台南人同事極愛,我是還好(還是虱目魚皮湯最美味啊~),這次還吃了民權路四段的瑞比冰淇淋,請順路跟不順路的人都一定要去吃一吃,簡直是天堂裡的食物,敝人最推薦的是芹菜跟桔子冰淇淋,不要怪我沒有早點告訴你喲。
好了,以下進入正題,因為去上日文第一堂時,會話老師無意中提到最近日本機票便宜到掉渣,半信半疑上網查了一下,果然都是含稅不到8千塊的價位(聽說若早一個月訂,可以便宜到4千多塊),所以就手賤順手訂了一下,沒想到竟然候補到位置(景氣還真的很差啊),所以就倉促成行了,順便檢驗學了一個月的半弔子日文 ^_^,這次決定去日本的中部地區(不是因為今年NHK的大河劇就是播映越後古國,也不是因為最近一期神之雫的主題是槍ケ岳),因為我跟Brian本來就是愛看山的人,有機會去看看號稱日本的阿爾卑斯山脈跟洗溫泉也不錯啊。
以下的行程其實是給家人看的以及自己的備忘錄,有興趣的人也可以做做參考吧。
3/20 桃園 12:00→名古屋 NAGOYA 15:30 (投宿コンフォートホテル名古屋チヨダ)
3/21 名古屋→高山市TAKAYAMA→新穗高SINHOTAKA溫泉→平湯HIRAYU溫泉 (投宿 美山荘)
3/22 平湯溫泉 → 高山市 → 飛騨古川 HIDA HULU KAWA → 高山市 (投宿 ホテル花)
3/23 高山市 TAKAYAMA→ 白川鄉合掌村 SHIRAKAWA (濃飛NOHI bus)→ 高山市 → 名古屋 (投宿コンフォートホテル名古屋チヨダ)
3/24 名古屋16:50→桃園19:20
費用:
飛騨路フリーきっぷ  2人用:17,800 円
住宿7,560+18,900+8,500+7,560=42,520円
濃飛バス4,800 × 2 = 9,600円
住宿幾乎都是在樂天訂的(深深感到樂天真是我們的好朋友),日本的交通跟住宿還真是都不便宜(其實跟團真的比較便宜,是我們自己犯賤愛自助),難怪日本人在歐洲花錢都不痛,希望這次小旅行能很順利,然後能多練習一下日語囉。